片名：肌肉魔法使马修 第一季/物理魔法使马修 第一季/Mashle/マッシュル-MASHLE-

集数：01-12TV全集+特典映像

音轨：FLAC 日语

字幕：简繁外挂

压制：Eric

文件发布：DBD制作组

可以使用电子邮箱联系本组，电子邮箱：[email protected]

已经建立TG交流群，欢迎大家加入：https://t.me/DBD_Raws_Discussion

已经成立DBD分流Q群，欢迎大家加入分流大队：560823326

本组已有爱发电主页，希望大家有能力的可以贡献自己一份力量，谢谢大家支持

爱发电主页：https://afdian.net/@112127luji

DBD制作组正在招募：翻译，时间轴，校对，字幕，美工，宣传，片源，特效，压制等成员，有兴趣的朋友欢迎加入DBD制作组：1040411052

聊天吹水群（特摄）：746546998

聊天吹水群（动漫）：740501700

B站主页1：https://space.bilibili.com/97177229 神圣路基艾尔

B站主页2：https://space.bilibili.com/476857955 神圣之路基艾尔

下载工具请使用：qbittorrent，uTorrent等正规下载工具上传，下载完成后请打开软件再尽可能多上传，人人为我，我为人人，让其他人能够尽可能快速地下载并保持上传。

下载地址：

夸克网盘：https://pan.quark.cn/s/cabbc76714bc

百度网盘：https://pan.baidu.com/s/1g3f3ig0iOS3JVDy5iNyIQA?pwd=ixoj 

提取码：ixoj